• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• for financing our export sales

İngilizce-Almanca sözlük "for financing our export sales"

"for financing our export sales" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: boxed for export Ya da: export?

„Export“: Maskulinum

Export

[ɛksˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Export(e)s; Exporte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

export, exportation, exporting export export

---

• export

  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

  exportation

  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

  exporting

  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr
  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Örnekler

• im Export tätig sein

  to be involved in the export trade (oder | orod business)
  im Export tätig sein
• der Export von Gold

  the export(ing) of gold
  der Export von Gold
• den Export fördern

  to further (oder | orod promote) exports
  den Export fördern

• export(sPlural | plural pl)

  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Örnekler

• die Exporte sind höher als die Importe

  exports exceed imports
  die Exporte sind höher als die Importe

• export

  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte
  Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

„export sales“: plural noun

export sales

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Exportverkäufe

---

• Exportverkäufeplural | Plural pl

  export sales commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  export sales commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„finance“: noun

finance

[fiˈnæns; fai-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Finanzwesen, Finanz-, Geldwirtschaft Finanzen, Einkünfte

---

• Finanzwesenneuter | Neutrum n, -wissenschaftfeminine | Femininum f

  finance management of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Finanz-, Geldwirtschaftfeminine | Femininum f

  finance management of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  finance management of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• the world of finance

  die Finanzwelt
  the world of finance

• Finanzenplural | Plural pl

  finance finances, funds <plural | Pluralpl>

  Einkünfteplural | Plural pl

  finance finances, funds <plural | Pluralpl>
  finance finances, funds <plural | Pluralpl>

Örnekler

• public finances <plural | Pluralpl>

  Staatsfinanzen
  public finances <plural | Pluralpl>

„finance“: transitive verb

finance

[fiˈnæns; fai-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Kapital versehen, finanzieren, Geld bereitstellen für finanziell ausarbeiten verwalten

---

• mit Kapital versehen, finanzieren, Geld bereitstellen für

  finance fund: venture
  finance fund: venture

• finanziell ausarbeitenor | oder od verwalten

  finance administer financially
  finance administer financially

„finance“: intransitive verb

finance

[fiˈnæns; fai-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geldgeschäfte machen treiben

---

• selten Geldgeschäfte machenor | oder od treiben

  finance
  finance

„financing“: noun

financing

[fiˈnænsiŋ; fai-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Finanzieren, Finanzierung

---

• Finanzierenneuter | Neutrum n

  financing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Finanzierungfeminine | Femininum f

  financing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  financing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• direct financing

  Barfinanzierung
  direct financing

„export licence“

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung

---

• Exportlizenzfeminine | Femininum f

  export licence

  Ausfuhrgenehmigungfeminine | Femininum f

  export licence
  export licence

Örnekler

• export licence expiry date

  Ablaufdatumneuter | Neutrum n der Exportlizenz, Ablaufterminmasculine | Maskulinum m der Ausfuhrgenehmigung
  export licence expiry date
• export licence number

  Ausfuhrgenehmigungskennzeichenneuter | Neutrum n

  Exportlizenznummerfeminine | Femininum f
  export licence number

„sale“: noun

sale

[seil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verkauf Ausverkauf Kaufvertrag Verkauf, verkaufte Menge Absatz, Vertrieb öffentliche Versteigerung, Auktion

---

• Verkaufmasculine | Maskulinum m

  sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• for sale, on sale

  verkäuflich, zum Verkauf bestimmt
  for sale, on sale
• it is on sale in all major stores

  es ist in allen größeren Geschäften erhältlich
  it is on sale in all major stores
• not for sale

  unverkäuflich
  not for sale
• to put to sale

  zum Verkauf bringen
  to put to sale
• to be up for sale

  zum Verkauf stehen
  to be up for sale
• to put up for sale

  zum Verkauf (also | aucha. zur Versteigerung) anbieten, feilbieten
  to put up for sale
• sale by tender

  Submissionsverkauf
  sale by tender
• sale on approval

  Kauf auf Probe
  sale on approval
• sale or exchange

  Verkauf mit Umtauschrecht
  sale or exchange
• sale or return

  Kauf mit Rückgaberecht
  sale or return
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ausverkaufmasculine | Maskulinum m

  sale
  sale

Örnekler

• summer sales

  Sommerschlussverkauf
  summer sales
• to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS

  im (Sonder)Angebot sein
  to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS
• bill of sale

  Sicherungsübereignung

  Ermächtigung, den beweglichen Besitz eines Schuldners zu verkaufen

  Kaufvertrag
  bill of sale

• Kaufvertragmasculine | Maskulinum m

  sale sales contract
  sale sales contract

• Verkaufmasculine | Maskulinum m

  sale quantity sold

  verkaufte Menge

  sale quantity sold
  sale quantity sold

Örnekler

• the sales were enormous

  die Verkäufe waren enorm
  the sales were enormous

• Absatzmasculine | Maskulinum m

  sale

  Vertriebmasculine | Maskulinum m

  sale
  sale

Örnekler

• slow sale

  langsamer Absatz
  slow sale

• öffentliche Versteigerung, Auktionfeminine | Femininum f

  sale auction
  sale auction

„sale“: adjective

sale

[seil]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zum Verkauf bestimmt, verkäuflich

---

• zum Verkauf bestimmt, verkäuflich

  sale
  sale

„ours“: pronoun

ours

[au(r)z]pronoun | Pronomen, Fürwort pron <ohne folgendesnoun | Substantiv s oder prädikativ>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unsere unser, Unsere

---

• (der, die, das) Uns(e)re

  ours
  ours

Örnekler

• I like ours better

  mir gefällt das Unsere besser
  I like ours better
• one of ours

  eines von den Unseren
  one of ours
• a friend of ours

  ein Freund von uns, einer von unseren Freunden
  a friend of ours
• that house of ours

  unser Haus
  that house of ours
• Smith of ours military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

  Smith von unserem Regimentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  Smith of ours military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
• ours is a small group

  unsere Gruppe ist klein
  ours is a small group
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• unser

  ours
  ours
• (der, die, das) Uns(e)re

  ours
  ours

Örnekler

• it is ours

  es gehört uns, es ist unser
  it is ours
• it became ours by purchase

  wir erwarben es durch Kaufor | oder od käuflich
  it became ours by purchase

„export sales manager“: noun

export sales manager

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Exportleiterin

---

• Exportleiter(in)

  export sales manager
  export sales manager

„our“: adjective

our

[au(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unser

---

• unser

  our possessive
  our possessive

Örnekler

• in our midst

  in unserer Mitte
  in our midst
• our books

  unsere Bücher
  our books

„sales finance company“: noun

sales finance company

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Absatzfinanzierungsgesellschaft

---

• Absatzfinanzierungsgesellschaftfeminine | Femininum f

  sales finance company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  sales finance company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH